After six years away from the runway, Calvin Klein wants to reclaim its place as the prime mover for contemporary American excellence in minimalist fashion. Enter Veronica Leoni.