While HBO Max’s return to its original HBO branding made headlines, it’s the platform’s content that truly stole the ...