“The Amityville Horror ... station camped out at the house for a segment the Warrens showed up to investigate — but the Lutzes reportedly refused to go back inside with them.