GM President Mark Reuss has confirmed that additional low-cost electric vehicles are on the way, forming what he's described in the past as a family of Bolts.