Hudson need to find an apartment first. Brooks juggles a fashion shoot alongside her mom, Meredith, while quietly side-eyeing Charlie’s flirtation with sister Chloe. After Emira’s runway debut, the ...