Couldn't find any wheel odometry packages for ROS2, so this is a simple one to get you going and expand upon if needed. Follow this step by step guide to get going, should be fairly straightforward, ...