Inflation, tariffs and interest rates — plus anxiety-induced overspending — had our wallets feeling empty this year.