英国知名主持人杰里米·克拉克森的纪录片节目《克拉克森的农场》一直以来备受读者喜爱。继纪录片第四季前不久播出后，克拉克森又在刚出版的新书《克拉克森的农场4》中，用他独特的脱口秀式随笔记录了第四年鸡飞狗跳而又乐趣无穷的农场生活。
请通过微博 “ BBC英语教学 ” 或邮件与我们取得联系。 我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。 本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。 ） Feifei ...
IT之家 10 月 21 日消息，据英国 BBC 上周报道，兰博基尼 CEO 史蒂芬・温科尔曼表示，其客户仍然想要“声音和情感”，即内燃机，该公司的汽车至少十年内不会放弃内燃机。 在与 BBC 交谈时，温科尔曼表示，（行业）对电动汽车的热情正在下降 —— 这为专注于混合动力创造了机会。 兰博基尼目前销售三款主要车型，其中 Temerario 和 Revuelto 是超级跑车。两者都是插电式混合动力 ...
Top-drawer 顶级，一流 Episode 220421 / 21 Apr 2022 今日短语 合成形容词 “top-drawer” 是一个非正式的说法，意思是 “最优秀的，顶级的”。 例句 That was a top-drawer meal – I’ll definitely go back to that restaurant again. 那顿晚餐真是一流。 我一定会再去那家餐厅用餐 ...
LONDON, Oct. 17 (Xinhua) -- The BBC committed a "serious breach" of broadcasting rules by failing to disclose the identity of the narrator in a documentary about Gaza, Britain's media regulator Ofcom ...
前几天刷到伊能静直播，看到她把直播间命名为“一个人的房间”。 这让我想起一位20世纪最伟大的作家。 她其中一部作品就叫做《一间自己的房间》。 网络上很多 “一间自己的房间”热搜话题、伊能静直播间名字灵感都来源于此。
和罗俊一样，重庆大学声景研究中心主任、建筑城规学院教授谢辉，也是一名“追声者”。在他手机里存储有一段国家一级保护动物——长江江豚发出的“扑哧、扑哧”吐气声，听起来十分有趣。
这位二十世纪英国最杰出的女性作家到底改变、影响了多少人？ 马尔克斯说，她的写作像坐在飞毯上描摹伦敦，让他学会如何同时驾驭宏大叙事与私密情感。 诺奖得主多丽丝·莱辛、以及余华、白先勇等大佬都顶礼膜拜。 她就是——弗吉尼亚·伍尔夫。
当时是2004年8月，在伦敦东区酿酒厂举行的Kerrang!音乐颁奖礼星光熠熠、酷劲十足，时年22岁的费恩在那里与沃特金斯初次相识。从活动现场两人亲昵的举动来看，她似乎已深深为其着迷。
一些您可能无法访问的结果已被隐去。
显示无法访问的结果
反馈