She made history in 2024 by becoming the first Australian female to win a medal in BMX freestyle at the Olympics, but Natalya Diehm is still as driven as ever.