Volvo's value sibling launches with up to £3750 off debut model – and could be first Chinese brand to land EV grant ...