Investigators alleged the woman approached her parents while they were in the bathroom and killed them with a machete ... She also referred to herself as a “Barbie doll” and shared photos and videos ...