Randall Conrad was the top civilian at an Air Force language academy in San Antonio that teaches English to foreign military personnel, many of them Muslims.