You can add an H1, H2, or H3 heading on Discord using markdown, i.e. the hash symbol a specific number of times before a text. There are other text formatting options that let you color text, cross ...