Amid so much uncertainty about what the future of TV holds, these series demonstrated the medium’s possibility.

Three-time Tony Award winner Nathan Lane, two-time Tony Award winner Laurie Metcalf, and Christopher Abbott will return to ...