Joyce McDonald describes herself as a “testimonial artist,” who bears witness and represents the sacred as she and her ...