For decades, astronomers have detected an unusual mix of ionised gas in the local clouds. Roughly 20% of hydrogen and 40% of ...