What sounded like leaves rustling in the wind was the flickering wings of thousands of monarch butterflies as they flitted ...