For three years, ChatGPT has been part of everyday life. The impact is massive – as are the challenges for operator OpenAI.