Spotify is waving goodbye to its heart icon. The company is combining the icon, which enables you to quickly save music to your library, with the "add to playlist" prompt under a single plus button.