Military service leaders are telling senators that passing a temporary budget that keeps defense spending largely flat will hurt readiness and efforts to modernize the force.