Anthropic's latest AI launch raises concerns for India's IT sector, triggering stock sell-offs and fears of disrupted outsourcing models.