TermSVG is an all in one cli tool to record, replay and export your terminal session to svg. It uses the same format as asciinema so you can convert asciicast files to SVG or use the asciinema player ...

castep_outputs parses the output files of castep into a standard form and is able to subsequently dump the processed data into a standard format. Will attempt to parse the file seedname.param as ...