Videos of U.S. citizens being mistreated by immigration agents have filled social media feeds, but there is little clarity on ...