As homelessness continues to rise, seniors are emerging as one of the fastest growing and most vulnerable groups affected.