Wynn Las Vegas is turning travel into a hands-on education with behind-the-scenes classes led by its world-class culinary, bar, and floral teams.