It took an opportunity disguised as a professional catastrophe to bring Lowell Area Schools’s newest administrator to town.