From medieval warlord to feminist icon, the vampire has survived every age by reinventing itself — feeding on our fears, our ...