Smoky bites, lively chatter, and quick friendly service turn these Missouri tacos into a craveable stop that feels instantly ...