Porn sites are awash with AI-generated videos and images. Big AI firms, struggling to make money from their super-smart models and to justify their sky-high valuations, are getting in on the act.