Thermometers bearing the names of long-defunct businesses, Coca-Cola trays with pin-up artwork, and promotional items from companies that exist now only in memory—these pieces of commercial history ...