Apple Music has quietly built up a substantial collection of DJ mixes from electronic, dance, and hip-hop heavyweights thanks to a new tool that allows rights holders and DJs to get paid for their… By ...