When Burns died of melanoma in 2008, at the age of just 51, a refrain appeared among the eulogies and tributes: “Tommy was a saint.” Hyperbole is another thing you find a lot in football.