Last month, the right-leaning populist government of Canada’s French-speaking province of Quebec finally scrapped a ...