Anthropic's AI tool adapts a workplace assistant for white-collar industries.