When audio is low, people tend to turn up the volume. But what if getting the message across required more than turning up the speakers on a device?