In breast cancer, a biopsy is the only diagnostic procedure that can determine if a suspicious lump or area is cancerous.