Two generations walk the same aisles yet see different worlds. One chases routine and touch; the other chases speed and ...