Omelets, shredded beef hash and fluffy, fruit-saturated pancakes join breakfast burritos, cochinita pibil tacos, chilaquiles, ...