A witness to the fatal shooting of a Minneapolis man by a Border Patrol agent wrote in new court documents that he didn't see the 37-year-old ICU nurse brandishing a gun and said federal agents ...