Apple's Xcode 26.3 integrates Anthropic's Claude and OpenAI's Codex, letting AI agents autonomously write, build, and test code—sparking debate over security and the future of software development.