Some species feign injuries to protect their nests from predators—a more common behavior than previously thought, new research shows.