Gold and silver suffered the biggest sell-off in years, in a whipsawing reversal of a scorching rally that’s lifted prices to ...