As the Colorado Avalanche enjoyed a day off, they still announced the signing this week of minor league forward Tristen ...