The widespread use of GLP-1 drugs such as Ozempic and Wegovy for weight loss has thrown a twist into meeting menus. But this change is not as radical as one might assume.