From the university classrooms of London and Toronto to the study desks of Delhi and Dubai, academic writing today demands ...