Christopher Kyle Reid is accused of shooting five people, killing three of them, and then plowing his van into Buc-ees, before shooting himself, police say.