Luigi Mangione will face a June 8 murder trial in a New York state court for the fatal shooting of UnitedHealth Group Inc.