Maryland-based RouteSmart Technologies provides logistics and route optimization services for companies in several industries.

FedEx reported better-than-expected earnings on Thursday night, but that isn’t why the stock briefly soared. FedEx management told investors it would separate its freight division from the rest ...