Rex, a repentant killer doll, and one very French revelation: This week’s films run the full emotional and cinematic circuit.

In the digital sprawl of sex work and self-expression, far from the boardrooms and studios that once dictated who gets seen ...