Before babies say their first word, their brains are already learning language. New research shows how early word understanding begins.